Be sure to take a moment to reboot into desktop, and search the built in Linux app store for free games. There’s some absolute gems.

Edit: And after installing, right click the game on the desktop or menu, and choose “Add To Steam”, to make it show up in the usual Steam interface.